HOMMIKUSÖÖK * AAMIAINEN

BREAKFAST * ЗАВТРАК

08:00 – 11:00

 

 

 

2 HÄRJASILMA PEEKONIGA, salat, röstsai

2 HÄRÄNSILMÄ JA PEKONIA, salaattia, paahtoleipää

2 EGGS WITH FRIED BACON, salad, toast

ГЛАЗУНЬЯ ИЗ ДВУХ ЯИЦ С БЕКОНОМ, салат, поджаренная булка

4.85

 

 

2 MUNA VALMISTATUD VASTAVALT SINU SOOVILE, salat, röstsai

2 KANANMUNAA HALUAMALLASI TAVALLA VALMISTETTUNA, salaattia, paahtoleipää

2 EGGS COOKED TO YOUR ORDER, salat, toast

2 ЯЙЦА, ПРИГОТОВЛЕННЫЕ ПО ВАШЕМУ ЗАКАЗУ, салат, поджаренная булка

 

3.90

 

 

KOCHI HOMMIKUSÖÖK: 2 härjasilma, peekon ja vorstikesed, praetud kartul, salat

KOCHIN AAMIAINEN: 2 häränsilmää, pekonia ja makkaroita, paistettuja perunoita ja salaattia

KOCH’S BREAKFAST: 2 eggs, bacon and sausages, fried potatoes, salad

ЗАВТРАК KOCHI AIT: глазунья из двух яиц, бекон и колбаски, жареный картофель, салат

 

6.90

 

MUNAPUDER PEEKONI VÕI SOOLALÕHEGA, salat, röstsai

MUNAKOKKELIA JA PEKONIA TAI SUOLALOHTA, salaattia, paahtoleipää

SCRAMBLED EGGS WITH FRIED BACON OR SALTED SALMON, salad, toast

ЯИЦНАЯ КАША С БЕКОНОМ ИЛИ СОЛЕНЫМ ЛОСОСЕМ, салат, поджаренная булка

 

4.70

 

OMLETT JUUSTUGA, salat

JUUSTOMUNAKAS, salaattia

OMELETTE WITH CHEESE, salad

ОМЛЕТ С СЫРОМ, салат

 

3.90

 

 

VÜRTSIKILU VÕILEIB MUNAGA

MAUSTEKILOHAILI-MUNALEIPÄ

SPRAT SANDWICH WITH EGG

БУТЕРБРОД С КИЛЬКОЙ ПРЯНОГО ПОСОЛА И ЯЙЦОМ

 

3.50

 

 

KALAVALIK: soolalõhe, marineeritud heeringas, suitsusärm

KALALAUTANEN: suolalohta, marinoitua silliä, savusilakoita

FISH PLATTER: salted salmon, marinated herring, smoked baltic herring

РЫБНОЕ АССОРТИ: соленый лосось, маринованная сельдь, копченая салака

 

5.50

 

 

 

MÜSLI või MAISIHELBED piimaga

MYSLIÄ tai MAISSIHIUTALEITA ja maitoa

MUESLI or CORNFLAKES with milk

МЮСЛИ или КУКУРУЗНЫЕ ХЛОПЬЯ с молоком

 

1.90

 

 

PUDER (4-vilja või manna) maasikamoosi või võiga

PUURO (neljan viljan tai manna) mansikkahillolla tai voilla

PORRIDGE (4-grain or semolina) with strawberry jam or butter

КАША (из 4 видов зерновых или манная) с клубничным вареньем или со сливочным маслом

 

1.90

 

 

PANNKOOGID maasikamoosi või jäätisega

OHUKAISIA mansikkahillolla tai jäätelön kera

PANCAKES with strawberry jam or with ice cream

БЛИНЫ с клубничным вареньем или мороженое

 

3.95

 

 

LISANDID * LISUKKEET * EXTRAS * ГАРНИРЫ

 

 

HÄRJASILM

HÄRÄNSILMÄ

EGG SUNNY SIDE UP

ГЛАЗУНЬЯ

 

1.20

 

 

KEEDETUD MUNA

KEITETTY MUNA

BOILED EGG

ВАРЕНОЕ ЯЙЦО

 

1.20

 

 

MUNAPUDER (100g)

MUNAKOKKELI (100g)

SCRAMBLED EGGS (100g)

ЯИЧНАЯ КАША (100г)

 

2.30

 

 

PRAETUD PEEKON (100g)

PAISTETTU PEKONI (100g)

FRIED BACON (100g)

ЖАРЕНЫЙ БЕКОН (100г)

 

3.20

 

 

PRAETUD VORSTIKESED (100g)

PAISTETUT MAKKARAT (100g)

FRIED SAUSAGES (100g)

ЖАРЕНЫЕ КОЛБАСКИ (100г)

 

3.20

 

 

PRAETUD KARTULID (150g)

PAISTETUT PERUNAT (150g)

PAN-FRIED POTATOES (150g)

ЖАРЕНЫЙ КАРТОФЕЛЬ (150г)

 

1.-

 

 

RÖSTSAI (2 viilu)

PAAHTOLEIPÄ (2 viipaletta)

TOAST (2 slices)

ПОДЖАРЕННАЯ БУЛКА (2 ломтика)

 

0.80

 

 

MAASIKAMOOS (50g)

MANSIKKAHILLO (50g)

STRAWBERRY JAM (50g)

КЛУБНИЧНОЕ ВАРЕНЬЕ (50г)

 

0.60 

 

VÄRSKE SALAT (100g)

TUORESALAATTI (100g)

GREEN SALAD (100g)

СВЕЖИЙ САЛАТ (100г)

 

1.50

 

 

KOCHI AIT TRAHTER